JYJ - In Heaven (eng sub)

(narr.)
i’m leaving…
(don’t go)
i’ll come back, so…
(lies, you’re lying)
no! i love you so much…
(you can’t show your love for me now?)
i love you…
(you can’t love me anymore…?)

VERSE 1
up until now, i still can’t say a thing
your miracle, and everything else seem like an illusion
the last image (i have) of you seem to slowly fade away into the deep realms of my memory

where are you at, are you watching me?
it’s too late for regrets, i can’t see you again
the shadows of my memories
with my eyes wet with tears, i’ll protect that place

i can’t say those words, i really can’t
even when you’re by my side…
i’m sorry, i just can’t do that
now everything is falling apart
please wait for me a while longer
seaching inside my dreams
i’m afraid that i’ll eventually close my eyes inside you

CHORUS
don’t go, don’t ever go
can’t you stay by my side?
lies, all are lies
i don’t want to hear any of it.
love you, i love you
can’t you say it to me just once more?
love you, i love you
will you love me again?

VERSE 2
things are as it is already
even if i were to search (for you), traces of you have been erased
even my last memory of you,
just like my tears, have been locked away…

this is it, this is the end already.
if you’re not by my side
i’m sorry, i’ll leave (too)
now, walking along the path you took
wandering along this endless road, searching for you
i’m afraid that at the end of it, i’ll still lose you and all that’s left is despair

CHORUS
don’t go, don’t ever go
can’t you stay by my side?
lies, all are lies
i don’t want to hear any of it.
love you, i love you
can’t you say it to me just once more?
love you, i love you
will you love me again?

don’t go, don’t go
can’t you stay?
lies, lies
i don’t want to hear it
love you, i love you
can’t you show it?
love you, i love you
can’t you love me?
don’t go, don’t go
can’t you stay?
lies, lies
i don’t want to hear it
love you, i love you
can’t you show it?
please come back to me..!

CHORUS
don’t go, don’t ever go
can’t you stay by my side?
lies, all are lies
i don’t want to hear any of it.
love you, i love you
can’t you say it to me just once more?
love you, i love you
will you love me again?

(narr.)
thank you
for teaching me how to love…
i love you